漫画翻訳料金・
写植料金
※日本語400文字、英語200ワード、韓国語400字、中国語300字を1ページで計算します。
※納期は翻訳量によりますが、原則的には3日以上となります。お急ぎの場合は事前にご相談下さい。
※特急料金として、12時間以内の場合は100%、24時間以内の場合は50%の割増料金を頂きます。
※1ページ未満の翻訳量の場合でも1ページの料金を頂きます。
※ご依頼頂いた内容に関して途中キャンセルが発生した場合は、キャンセル料を頂きます。
ご発注後、翻訳者が作業を終えた分を請求いたします。
但し翻訳作業が半分を超えていた場合、全額ご請求となります。
※消費税は別途請求となります。
漫画翻訳料金
（単位：円/ページ）
| 翻訳言語区分 | 翻訳 | ネイティブチェック |
|---|---|---|
| 日本語400文字⇒英語 | 4,100 | 1,500 |
| 英語200ワード⇒日本語 | 3,800 | 1,500 |
| 日本語400文字⇒韓国語 | 3,800 | 1,500 |
| 韓国語400文字⇒日本語 | 3,800 | 1,500 |
| 日本語400文字⇒中国語 | 3,800 | 1,500 |
| 中国語300文字⇒日本語 | 3,800 | 1,500 |
| 日本語400文字⇒その他の言語 | 5,300 | 2,000 |
| その他の言語⇒日本語 | 4,800 | 2,000 |
写植（またはDTP、レタリング）料金
- 写植をご希望の方は、翻訳料金に下記料金が追加となります。
- ※写植をご希望の場合は、原本ファイルをご提供いただく必要があります。
- ※大量または継続的にご依頼いただく場合は、割引のご相談が可能です。
（単位：円）
| 雑誌・単行本など | 1,000～/見開き1ページ |
|---|---|
| Web漫画 | 3,000～/1話 |
- ※最低注文価格￥3,000からとなります。
- ※既存データのある作業は、コマやセリフの数で料金が決まります。
- ※Adobe製品ソフトウェア（Illustrator, InDesign, Photoshopなど）における写植となります。
- ※編集元データがない場合はご対応致しかねます。
ご依頼の流れ
03-5733-4264
02-3443-3320
